Culture, identité et droits de l’homme Vers une persepective transculturelle
Université de Kassel (Allemagne)
Chaire Unesco de Philosophie pour le monde arabe (Tunisie)
Rencontre internationale
Du 10 au 12 octobre 2011, Centre d’Art Vivant du Belvédère (Tunis)
Culture, identité et droits de l’homme
Vers une persepective transculturelle
Programme
Lundi 10 octobre 2011
9 h00 Ouverture
Allocution de Monsieur le Professeur Fathi Triki, Titulaire de la Chaire Unesco de l’Université de Tunis, Président du Laboratoire Philab
Allocution de Monsieur le Professeur Walter Pfannkuche, Titulaire de la Chaire de Philosophie pratique à l’Université de Kassel
Allocution de Monsieur le Doyen de la Faculté des sciences Humaines et Sociales de l’Université de Tunis, Professeur Noureddine Kridis
Allocution de Monsieur le Recteur de l´Université de Tunis, Professeur Hmaïed Ben Aziza
Allocution de Madame Elena Hermanns, Lectrice du Service d’Echange Académique Allemand (DAAD)
Allocution de Monsieur Sarhan Dhouib, coordinateur du projet avec le DAAD
10h30 Pause café
Première séance : Président Pr. Mohamed Turki (Tunis)
Questionner les droits de l´homme et l´identité
11 h Pr. Walter Pfannkuche (Kassel) : Human Rights – Their Meaning, Justification and Scope
Regard croisé : Pr. Azelarabe Lahkim Bennani (Fès)
Discussion
12 h Pr. Fethi Meskini (Tunis) : Le dernier communautarien ou Après l´identité
Regard croisé : Pr. Georg Mohr (Brême)
Discussion
13h Déjeuner
Deuxième séance : Président : Pr. Jaleledine Saïd (Tunis)
Les discours de l´identité et leurs critiques dans la perspective des droits de l´homme
15 h Mr. Tony Nasrallah (Beyrouth) : Philosophy and Human Rights according to Charles Malik
Regard croisé : Dr. Henning Hahn (Kassel)
Discussion
16 h Mr. Mahmoud Bassiouni (Francfort) : Human Rights as a Question of Identity
Regard croisé : Dr. Dirk Stederoth (Kassel)
Discussion
17 h Pause café
17h15 Dr. Mongi Serbaji (Tunis) : Les droits culturels dans les Déclarations islamique et arabe des droits de l’homme
Regard croisé : Dr. Natascha Ueckmann (Brême)/ Pr. Ahmed Abudl-Halim Atteya (Caire)
Discussion
Mardi 11 octobre 2011
Troisième séance : Président : Pr. Mohamed Ali Halouani (Sfax)
Universalité des droits de l´homme et pluralisme des cultures
9 h Pr. Georg Mohr (Brême) : Droits de l´homme, autonomie des cultures et processus démocratique. A propos d´une trahison politique d´une idée philosophique
Regard croisé : Pr. Benmeziane Bencherki (Oran)
Discussion
10 h Mr. Matthias Katzer (Iéna) : Normes libérales et respect des particularités culturelles
Regard croisé : Dr. Mongi Serbaji (Tunis)
Discussion
11 h Pause café
11h15 Pr. Hans Jörg Sandkühler (Brême) : Les droits de l’homme, la critique de l’État et le relativisme juridique
Regard croisé : Pr. Fathi Triki (Tunis)
Discussion
12h15 Pr. Azelarabe Lahkim Bennani (Fès) : Interventions humanitaires et enjeux géopolitiques des droits de l’homme
Regard croisé : Pr. Mechtild Gilzmer (Berlin)
Discussion
13h15 Déjeuner
Quatrième séance : Président : Pr. Abdelhamid Chaker (Caire)
Norme, droit et processus démocratique
15 h Dr. Salem Ayadi (Sfax) : La cité de la liberté chez al-Farabi. Approche problématique
Regard croisé : Dr. Markus Kneer (Münster)
Discussion
16 h Dr. Mohamed Lasheb (Agadir) : Démocratie délibérative et droits de l´homme chez Habermas
Regard croisé : Mr. Matthias Katzer (Iéna)
Discussion
17 h Pause café
17h15: Melle Ebtisam Aly Mostafa Hussein (Caire) : Islam as Identity, Political Participation and the Egyptian Revolution
Regard croisé : Melle Esther Mikuzies (Kassel)
Discussion
Mercredi 12 octobre 2011
Cinquième séance : Président : Pr. Abu Yaareb Marzouki (Tunis)
Migration et interculturalité
9 h Melle Esther Mikuszies (Kassel) : Les droits des migrants
Regard croisé : Mme Chada Maghraoui Hassani (Fès)/ Pr. Abdessettar Sahbani (Tunis)
Discussion
10 h Dr. Markus Kneer (Münster) : « shakhs » et « personne » - notions fondamentales d’une anthropologie méditerranéenne
Regard croisé : Dr. Sarhan Dhouib (Tunis)
Discussion
11 h Pause café
Sixième séance : Présidente : Pr. Rachida Triki (Tunis)
Culture et identité : regards esthétique et littéraire
11h15 Dr. Natascha Ueckmann (Brême): « Le risque d’une pensée plurielle… » Koltès et Khatibi
Regard croisé : Dr. Mounira Ben Mostapha (Tunis)
Discussion
12h15 Mme Sana Tamzini (Tunis) : Art et révolution tunisienne : « horr »
Regard croisé : Dr. Sarah Schmidt (Berlin)
Discussion
13h15 Déjeuner
Septième séance : Président : Pr. Walter Pfannkuche (Kassel)
Cosmopolitisme et transculturalité
15 h Pr. Mohamed Osman Elkhosht (Caire) : The world citizen and cosmopolitanism in the age of Enlightenment
Regard croisé : Pr. Hermann Harder (Fès)
Discussion
16 h Dr. Henning Hahn (Kassel) : Opening a Cross-Cultural Perspective on Human Rights
Regard croisé : Mr. Karam Abbas (Caire)
Discussion
17 h Pause café
17h15 Discussion
18h Clôture du colloque